19.12.22

Natal e não dezembro

 

Ana Pires Livramento

Entremos, apressados, friorentos,
numa gruta, no bojo de um navio,
num presépio, num prédio, num presídio, 
no prédio que amanhã for demolido...
Entremos, inseguros, mas entremos.
Entremos, e depressa, em qualquer sítio, 
porque esta noite chama-se dezembro,
porque sofremos, porque temos frio.

Entremos, dois a dois: somos duzentos,
duzentos mil, doze milhões de nada.
Procuremos o rastro de uma casa,
a cave, a gruta, o sulco de uma nave...
Entremos, despojados, mas entremos.
Das mãos dadas talvez o fogo nasça, 
talvez seja Natal e não dezembro,
talvez universal a consoada.

David Mourão-Ferreira 
In: Cancioneiro de Natal, 1971

Quem desejar ouvir o poema com a voz e a música do Pedro e ver o vídeo da Ana pode fazê-lo aqui:
                     https://youtu.be/0uskE-5TLeo 


Que venham os anjos que nos guardam refazer em nossas mãos um presépio de amor.

Que celebrem em nosso olhar o desejo da luz, a promessa da paz, a certeza do bem-estar.

Um Bom Natal e um Novo Ano Melhor!


Volto em  janeiro 


74 comentários:

  1. Che bella poesia, che bella frenesia la ricerca dell'amore. Questo è o dovrebbe essere il natale.
    Buone feste, amica Poetessa.
    Um beijo

    ResponderEliminar
  2. Olá, amiga Graça,
    Belo poema de David Mourão Ferreira, alusivo ao Natal.
    Gostei muito.
    Aproveito para desejar uma ótima semana, e os votos de um Feliz Natal com tudo de bom!
    Beijinhos, com carinho e amizade.

    Mário Margaride

    http://poesiaaquiesta.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Claro que si, que esta navidad acompañe al mundo entero, te deseo lo mejor.Feliz Navidad.
    Abrazo

    ResponderEliminar

  4. Maravilhoso esse poema de David Mourão-Ferreira, querida Graça!
    Obrigada pela linda partilha.
    Desejo um Feliz Natal para você e seus familiares e um Ano Novo
    com paz, saúde e esperança.
    Até janeiro, sim!
    BOAS FESTAS, querida amiga!

    ResponderEliminar
  5. Querida Graça, conheço esse poema, mas oubi-lo declamado, ficou ainda melhor. Aproveito para te desejar um Feiz Natal e que a vida vos abençoe com saúde, agora e sempre. Beijinhos, Amiga e obrigada pela tua amizade
    Emilia 🙏 🌲 ⭐

    ResponderEliminar

  6. Belíssimo poema, este, como muitos outros que David Mourão-Ferreira nos deixou.

    Votos de um Natal Feliz para a Graça, família e amigos.
    Um beijo meu.

    Lídia

    ResponderEliminar
  7. Poema e foto lindos! FELIZ NATAL e que 2023 seja cheio de saúde, amor e muitas alegrias!

    beijos,chica

    ResponderEliminar
  8. «Entremos, despojados, mas entremos.
    Das mãos dadas talvez o fogo nasça»

    Se as mãos permanecerem dadas
    O fogo, dentro da nossa alma
    Nunca se apaga

    FESTAS FELIZES
    BOM NATAL

    ResponderEliminar
  9. Sempre David Mourão-Ferreira.
    Votos de Feliz Natal para você toda Família
    E um Ano Novo repleto de alegrias!
    beijo, minha amiga!

    ResponderEliminar
  10. Olá Graça
    Natal é Deus conosco, Jesus nascendo em nossos corações, desejo um Feliz Natal e um 2023 repleto das bênçãos de Deus, obrigada pela presença no meu blog, um forte abraço.

    ResponderEliminar
  11. Muito boa escolha, este poema.
    Um Bom Natal, saúde
    Um abraço.

    ResponderEliminar
  12. Profundo poema debemos tener el espíritu navideño todos los días. Te mando un beso y te deseo una felices fiestas para ti y tu familia.

    ResponderEliminar
  13. Maravilloso poema nos entrega, amiga Graça, buscaré mas de este Poeta...
    Feliz Navidad, Feliz Año Nuevo, Feliz Vida, admirada Poeta. Lo mejor para vocé juntos a los suyos, con muita paz, salud, prosperidad y armonía. Merecidas!!

    Abrazo grande hasta enero!!

    ResponderEliminar
  14. Querida amiga, gosto dos poemas de Natal porque trazem promessas de coisas novas na nossa vida, mesmo que não se cumpram. Somente o desejo já faz diferença no cotidiano. Um poema bem brincalhão é do nosso amado, Manoel de Barros. Vou colocar abaixo do meu desejo de boas festas para você e sua família, que vocês tenham essa promessa de coisas boas no ar para 2023, e principalmente muita saúde. Beijos e ótima semana.

    POEMA DE NATAL
    (Manoel de Barros)

    Meu avô hoje ganhou de presente um olhar de pássaro
    Acho que ele vai usar esse olhar para fazer as suas artes
    O mundo para ele anda muito cansado
    Ele quer mudar o jeito das coisas do mundo
    Por exemplo ele vai dar primavera aos vermes
    O homem não vai mais fabricar armas de fogo
    Só vai ter mesmo rio, árvores, o sol, bichos, pedras
    Ele vai desenhar a sua voz nas pedras
    Os grilos vão se abrir no meio da noite com enormes lírios
    Todo mundo vai gostar mesmo é de obedecer as falas das crianças
    Do que as ordens gramaticais
    Os sapos vão andar de bicicleta
    Depois vamos assistir ao nascimento de Jesus
    Será o Natal
    E todos vamos adotar as boas falas do filho de Deus
    Amar o próximo como a nós mesmos
    Então o mundo será renovado!”

    ResponderEliminar
  15. Olá, minha amiga Graça, não conhecia o poeta David Mourão-Ferreira,
    gostei muito de seu poema.
    Obrigado pela partilha.
    Passando, também, para deixar aqui votos de um Feliz Natal e que o ano de 2023 venha com paz, com saúde e com esperança para você e sua família.
    Que tenhamos um mundo melhor.
    BOAS FESTAS, amiga.
    Beijos.

    ResponderEliminar
  16. Bom.dia da semana pré natalina, querida amiga Graça!
    "Das mãos dadas talvez o fogo nasça".
    Verso que me tocou o 💙.
    Assim vivem os que buscam, de alguma forma, solidariedade para seu caos.
    Muita profundidade na escolha e, num presídio, tudo se faz busca até do eu real individual.
    Tenha uma quadra abençoada!
    Beijinhos com carinho fraterno

    ResponderEliminar

  17. " Ah! vinde todos à porfia / Cantar um hino de louvor,
    Hino de paz e de alegria,...Glória in excelsis Deo"

    E entremos todos, porquanto, onde quer que estejamos
    ou queiramos estar cabemos todos. E a Consoada, entre
    risos de alergia, à volta de uma mesa ou...numa
    manjedoura, será universal.

    Poema inspirador este de David Mourão-Ferreira.
    Vou ouvi-lo na voz do seu filho Pedro e ver o video
    da Ana. Muito obrigada!

    Querida Graça, votos de Natal Feliz junto aos seus.
    E Ano Novo repleto de coisas boas.
    Com Saúde!
    Beijinhos
    Olinda

    ResponderEliminar
  18. David Mourão Ferreira... um poeta cheio de paixão e amor...
    Obrigada pela partilha...
    Obrigada pela visita, tenha umas Boas Festas...
    Até Janeiro...
    Beijos e abraços
    Marta

    ResponderEliminar
  19. Impresionante poema que se enfrenta con la realidad de un mundo en el que no hay posibilidad para la alegría, ni siquiera para la más inocente fiesta. Creo que es el texto más sincero que he leído sobre la Navidad aquellos a los que la sociedad destierra al frío.

    Gracias por sus generosas palabras. Su presencia siempre me alienta y dibuja una sonrisa en mi semblante porque es mucho lo que la admiro. Entretanto, deseo que nuestras apacibles vidas puedan seguir su curso y se llenen con la alegría del amor de nuestra familia, amigos y vecinos: somos afortunados de tenerlos. ¡FELIZ NAVIDAD Y AÑO 2023! Un abrazo.

    ResponderEliminar
  20. Li- sou uma leitora compulsiva e irredutível, nunca me basta ouvir um poema que me cative - e ouvi este belo "Natal e Não Dezembro", do David Mourão Ferreira. Conheci-o quando era ainda muito pequenina e todos os Dezembros se chamavam Natal.

    Como reparei que só volta em Janeiro, para além de um feliz Natal, desejo-lhe uma alegre passagem para um muito melhor ano de 2023, Graça!

    Um beijo!

    ResponderEliminar
  21. Tinha de vir espreitar...
    Graça, ficou linda a tua publicação de Natal, com o merecido destaque para o poema do David.
    Beijo, tudo bom para ti querida amiga. BOAS FESTAS!



    ResponderEliminar
  22. Tão de Natal o poema de David Mourão-Ferreira. Bem haja pela escolha e pelas suas palavras e desejos de Natal.

    Boas Festas, Graça. que continuemos a fazer-nos companhia no ano que entra.

    ResponderEliminar
  23. Um poema de Natal, apela sempre à união ,à concórdia universal como tão bem o define A lindíssima Fotografia da Ana Pires.
    Possamos viver esta Festa de Família com a Paz que Ele nos trouxe
    E que essa mesma Paz seja o elo que una a Humanidade
    Boas Festas de Natal e Ano Novo, Graça, minha querida amiga, para ti e toda a tua Família
    Um grande abraço!

    ResponderEliminar
  24. Linda poesia, meus parabéns.

    Arthur Claro
    http://www.arthur-claro.blogspot.com

    ResponderEliminar
  25. Muito belo o poema!

    Também faço minhas estas palavras: "Que venham os anjos que nos guardam refazer em nossas mãos um presépio de amor. Que celebrem em nosso olhar o desejo da luz, a promessa da paz, a certeza do bem-estar."

    Boas e Santas Festas e um Bom Novo Ano, principalmente de paz, saúde e amor!

    Beijos.

    ResponderEliminar
  26. Gran poema. Ojalá la Que la Navidad fuera capaz de traer la paz en el mundo.
    Feliz Navidad y Año Nuevo Graça. Seguiremos.
    Un abrazo 🤗〰〰💕

    ResponderEliminar
  27. Um poema muito bonito. Um feliz natal para você e sua família, cheio de prosperidade.

    www.vivendosentimentos.com.br

    ResponderEliminar
  28. Entremos! Que bonito! Entremos porque queremos um mundo harmonioso. Entremos no templo e no tempo do amor e da paz.

    Saudades, querida Graça.

    Festas Felizes! Abraço de amizade.

    ResponderEliminar
  29. Amiga Graça,
    Um poema singelo, com o DNA de seu autor.
    David Mourão-Ferreira esta destacado em minha página de Frases - FRASES ®DOUG BLOG:

    https://frases-dougblog.blogspot.com/2013/02/frases-doug-blog_55.html

    Desejo a ti e aos teus, um Santo e Feliz Natal!
    Beijos!!!

    ResponderEliminar
  30. Boa noite minha querida amiga Graça. Parabéns pelo seu texto e reflexão maravilhosa. Agradeço por você prestigiar o meu Blogger nesse ano de 2022. Aproveito para desejar um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo com muita saúde e paz.

    ResponderEliminar


  31. O Natal inspira os mais belos
    poemas..
    Parabéns à Graça Pires pela escolha do poema de David Mourão - Ferreira
    E parabéns ao autor. O Natal é friorento e o melhor aquecimento para cada um de nós. Um Feliz Natal.

    ResponderEliminar
  32. Boa noite Graça,
    Um poema de Natal muito belo, assim como a foto que é maravilhosa.
    Desejo-lhe e a toda a sua Família santo e feliz Natal!
    Que 2023 seja um Ano de paz e amor para todos nós.
    Beijinhos, minha amiga.
    Ailime

    ResponderEliminar
  33. Lindo poema, Graça!
    A Você e família, que o Natal seja Iluminado com saúde, paz e muito amor e o ano de 2023 seja próspero com todos os sonhos realizados.
    BOAS FESTA!

    Beijinhos com carinho.

    ResponderEliminar
  34. Oi Graça, querida
    O poema do poeta Davi Mourão é muito especial e oportuno para a data.
    E para toda ocasião que temos que enfrentar diversidades e com coragem entrar
    destravar portas ,fazendo acontecer.
    Que venha um 2023 trazendo alegria, saúde e Paz para o mundo.
    Obrigada pelo carinho durante todo o ano, Graça
    Feliz Natal e abraços afetuosos.

    ResponderEliminar
  35. Dias natalícios com saúde, harmonia e carinhos.

    Um abraço festivo.
    -----

    ResponderEliminar
  36. teresa p.4:38 da tarde

    Poema de Natal muito sentido, do grande poeta, David Mourão Ferreira. "Das mãos dadas talvez o fogo nasça," Talvez seja Natal e não Dezembro, talvez seja universal a consoada. Que bom seria que assim fosse...Sem guerras, sem ódios, mas sim com Amor e Solidariedade. A foto da Ana é muito apropriada para esta época. Beijo.

    ResponderEliminar
  37. "Das mãos dadas talvez [...] "
    Sem mãos só nadas.
    Mereçamos as mãos que temos
    a quem não as tem demos

    Bonito tudo isto, dado do coração.
    Recebi enternecido, guardo o mimo e retribuo com um beijo natalício, e votos de boas-festas para toda a família.

    ResponderEliminar
  38. Uma escolha perfeita para celebrar o Natal.
    Graça, que a Magia e Luz do Natal 🎄 lhe traga para si e para toda a sua família, um universo de alegrias, saúde, paz e amor.
    Feliz Natal 🎄 e um Bom Ano Novo 🎉
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  39. Um Feliz Natal e Próspero Ano de 2023 para a Graça e Família. Beijinhos 💗

    ResponderEliminar
  40. - que
    haya
    paz
    en la
    luz
    y luz
    en la
    paz
    esta Divina
    Navidad ...

    para ti Graca y toda tu famila , vuestro amigo , un fuerte abrazo .jr.

    ResponderEliminar
  41. "[...]talvez seja Natal..."
    talvez Janeiro
    e todo o Ano
    por inteiro.
    talvez um sorriso renasça
    a cada dia que passa
    sem nos fazer qualquer mal.
    talvez no rosto duma criança
    haja uma nova esperança
    e faça acreditar....
    que no futuro haverá sempre natal.

    belo poema do DMF.

    um beijo, querida Amiga
    e que estas Festas sejam
    para vocês de Paz e Felicidade.







    ResponderEliminar
  42. Belo poema , o de David Mourão-Ferreira e belas também as tuas palavras.

    Para ti e quem desejares, um Natal com harmonia e amor,uma quadra festiva alegre e excelente 2023, querida Graça.

    Te abraço com carinho :)

    ResponderEliminar
  43. Um poema soberbo. Muito profundo. Obrigada pela partilha e escolha!!
    Desejo que todos tenhamos saúde e paz. Que nunca nos falte a alegria de viver, o bom senso, a humildade, a solidariedade, a compreensão e a união, etc..
    .
    É outra vez Natal ...
    .
    Um beijo/abraço fraterno a quem de direito. Sejam muito felizes hoje e sempre. Um 2023 cheio de positividade.

    ResponderEliminar
  44. Belo poema de David Mourão-Ferreira valorizado pelo vídeo que apresenta.
    A gruta revisitada, a que somos convidados a entrar, continua a ser, milénios depois, uma proteção segura para uma humanidade sem abrigo, por todas as suas intolerâncias, injustiças e violências.
    Abraço natalício.
    Juvenal Nunes

    ResponderEliminar
  45. Graça que o Natal seja repleto de luz, e prendinhas de
    amizade, amor e muita saúde
    beijinhos,
    Boas Festas, felicidades e muitas alegrias
    no novo ano que se aproxima tão rapidamente
    Paz na Terra para todos!
    que assim seja

    ResponderEliminar
  46. Querida Graça, estou por aqui para desejar um Feliz Natal, com Jesus bem presente!
    Postagem muito bonita e tocante, que venha um 23 mais tranquilo e cheio da verdadeira paz, justiça e retidão de Cristo.
    Estou em pausa, mas retornarei brevemente.
    Grande abraço

    ResponderEliminar
  47. "Na noite natalina lembremo-nos dos sofrimentos de tantos pequeninos e peçamos a Deus que Ele tenha compaixão. Na noite em que Jesus nasceu os anjos cantaram Glória. Alegrem-se e, como os anjos, rendamos graças ao nosso Deus."

    Querida amiga Graça, boa tardinha de antevéspera de Natal!
    Feliz e abençoado Natal para você e sua família!
    Beijinhos com carinho de gratidão e estima

    ResponderEliminar

  48. AMIGA GRAÇA obrigada pela visita
    venho retribuir e agradecer
    Parabéns pela partilha de tão belo poema do grande David Mourão Ferreira.

    "Das mãos dadas talvez o fogo nasça," LINDO mas quem dá as mãos nos dias de hoje?
    Um mundo cada dia mais cruel, desumano...

    Fiz hoje o último post antes do Natal
    caso queira ver, aqui:
    http://meusmomentosimples.blogspot.com/
    Boas Festas
    beijinhos meus, Tulipa

    ResponderEliminar
  49. Mestra querida,Escritora GRAÇA PIRES!
    BOAS FESTAS, com votos de muitas felicidades,
    junto aos teus amores !
    Um fraternal abraço !
    Sinval.

    ResponderEliminar
  50. Querida amiga Graça
    Natal é tempo de comemorar a vida, espalhar o amor e semear a esperança.
    Que esse Natal seja uma fonte de luz, fé e prosperidade em sua vida!
    Feliz Natal!
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  51. Gracias igualmente ¡Feliz Navidad! Que disfrutes de estos estos días Saludos

    ResponderEliminar
  52. Um Feliz Natal para si e família.
    bjs

    ResponderEliminar
  53. This is haunting and touching at the same time and love the photo!

    Allie of
    www.allienyc.com

    ResponderEliminar
  54. Querida Graça Pires, que poema magnífico! Gostei imenso de ler. Desejo a ti e aos seus um feliz e abençoado natal. Gratidão por todas as gentilezas. Boas festas! Grande beijo.

    ResponderEliminar
  55. Boa noite Graça
    Feliz Natal para você e toda sua família.

    ResponderEliminar
  56. Minha querida Gracinhamiga
    Cabo de publicar n’A NOSSA TRAVESSA um texto que abaixo transcrevo e que acompanha duas fotos que muito gostaria que visses e se quisesses comentasses. Obrigado,
    Duas imagens, a mesma felicidade
    Separam-nas umas dezenas de anos e ambas – sendo a sua publicação actual – nos deixa tão enlevados como nos momentos em que foram tiradas. A primeira ocorreu na sacristia do mosteiro dos Jerónimos (para "assassinar" o registo do acto) poucos minutos depois de consumado o “crime” que iria durar todos estes anos que mencionei na nota que publiquei acima sobre o “casório”. Naturalmente é a preto e branco. A cor estava nos nossos corações.
    A segunda já colorida aconteceu num dia como o de ontem ou seja de aniversário do nosso matrimónio, ainda os netos eram crianças e adolescentes. Duas gerações de Antunes Ferreiras como que a testemunhar a felicidade dos avós. Perdoar-me-ão a exibição mas o orgulho contou mais alto…
    Beijos & queijos
    Henrique

    ResponderEliminar
  57. Espero que o seu Natal tenha sido bom.
    Boa semana e FELIZ ANO NOVO, amiga Graça.
    Um abraço.

    ResponderEliminar
  58. Belo poema e com que intensidade naquilo que expressas. Sim, porque para muitos Dezembro é Natal.
    O meu desejo ér que tenhas passado um bom Natal.
    Continuação de Boas Festas para entrar con energia num NOVO ANO.
    Abraço de vida

    ResponderEliminar
  59. Olá, amiga Graça,
    Passando por aqui, relendo este excelente poema de David Mourão Ferreira que muito gostei, e desejar uma excelente semana, e a continuação de Festas felizes!
    Beijinhos.

    Mário Margaride

    http://poesiaaquiesta.blogspot.com

    ResponderEliminar
  60. Que lindo poema,
    identifiquei-me com ele, pois para mim Dezembro é Natal, quanto penso em Dezembro é impossível não associar ao Natal.
    Continuação de umas festas felizes.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  61. Querida Graça,

    Deixo- te e ao Manuel um imenso abraço onde possam caber a beleza deste poema de David Mourão-Ferreira e, especialmente, o carinho que vos tenho reservado para 2023.
    Um beijo.

    Lília

    ResponderEliminar
  62. Olá, amiga Graça,
    Passando por aqui, para desejar um Feliz Ano Novo de 2023, com muita saúde, paz e amor, junto de quem mais gosta.
    FELIZ ANO NOVO DE 2023!!
    Beijinhos, com carinho e amizade.

    Mário Margaride

    http://poesiaaquiesta.blogspot.com

    ResponderEliminar
  63. Vaya si siente la fuerza de la navidad, de la nochebuena, en este poema. UN abrazo. Carlos

    ResponderEliminar
  64. Maravilhoso este poema de David Mourão Ferreira, que adorei reler, e que com o vídeo, ganha ainda uma emotividade acrescida! Estão todos de parabéns, por tão bela partilha!
    Estimo que tenha passado um Natal muito feliz, na companhia dos seus, Graça!
    Esperemos que 2023, nos premeie a todos com menos turbulência! Votos de um Bom 2023, com saúde, bons momentos e boas concretizações!
    Um beijinho grande! Votos de continuação de Festas Felizes para todos e um excelente 2023!
    Tudo de bom!
    Ana

    ResponderEliminar

  65. http://tempolivremundo.blogspot.com/
    estive 8 meses sem publicar nada neste meu blog
    Alguém me perguntou 2 ou 3 vezes o que se passava por eu não continuar com publicações no tal blogue...agora regressei e convido-a a ir ver o novo post, espero que goste!

    Olá, querida Graça
    será que está de férias? se sim, aproveite bem!
    2022 chegou ao FIM
    façamos de 2023 um ano em que haja Paz, tentemos atingir os nossos objectivos e principalmente SAÚDE...
    Muito grata pela sua presença nos meus blogues durante 2022!
    um Bom Ano Novo para si e os seus,
    beijinho da Tulipa

    ResponderEliminar
  66. Maravilhoso este poema de David Mourão-Ferreira!

    FELIZ ANO NOVO para ti Amiga Graça, com muita saúde, junto de todos quantos amas!

    Que a estrela do NATAL venha anunciar a Paz!
    Que encha de amor os nossos corações, para que todos possamos viver fraternamente.
    Que traga aos nossos dias a saúde e o pão como a mais preciosa das dádivas.
    Que acenda no nosso olhar a luz da esperança, para acreditar num amanhã feliz.
    Que inspire as crianças para uma vida de Amor, Fraternidade e Paz!

    UM grande e fraterno abraço!

    ResponderEliminar
  67. Te deseo año lleno de prosperidad para ti y para tu familia. Te mando un beso.

    ResponderEliminar
  68. Entering in a new year while holding hands and having faith in each other that we are responsible for each other 'happiness can make life easy and beautiful for all equally.

    ResponderEliminar
  69. Un fuerte abrazo a la amiga de las letras

    ResponderEliminar
  70. Olá doce Graça*
    David Mourão-Ferreira deixou-nos belos poemas. Este é um deles.
    Que os dias que vão chegar, sejam cheios de empatia e vontade para fazer acontecer o bem.
    Tudo de bom.
    Abraço**

    ResponderEliminar
  71. Nossa, que primor este poema!
    O caminho é sempre para dentro - entremos, e lá acharemos o Natal e seu verdadeiro sentido.
    Feliz 2023!

    ResponderEliminar